Museum number:

APM 10.262

Subcollection:

archiefstukken en foto's

Title:

label

Keyword:

"WIJNPIJP, GOEDEWAAGEN GOUDA.."

Description:

Drukvel waarop twee doosetiketten voor de wijnpijp met de zak aan de ketel gegoten en een kersehouten steel met hoorn afgewerkt. De afbeelding in tekenstijl van de pijp met landschap met molen op de ketel en twee bossen druiven. Opschrift "WIJNPIJP, GOEDEWAAGEN GOUDA, MADE IN HOLLAND" en drukkersmerk "P.10012". Het tweede etiket is een engelstalige gebruiksaanwijzing met twee dansende Volendammer paren bij een wijnvat, een rokende boer naast een wijnrank en de pijp opengesneden. Opschrift "GET MORE FLAVOR, THIS DELICIOUS WAY. POUR WINE INTO WINE WELL (A) TO JUST ABOVE BEND. FILL THE BOWL WITH TBACCO, LIGHT-UP AND AS YOU PUFF, THE SMOKE BUBBLES UP THRU WINE WITH AN ADDED FLAVOR". In het midden "ROYAL GOEDEWAAGEN AUTHENTIC DUTCH WINE PIPE, MADE IN GOUDA HOLLAND, THE PIPE SMOKED AT THE HOLLAND WINE FESTIVAL". Rechts "THIS GAY DUTCH PIPE, HAND DECORATED WITH BACCHUS, THE ANCIENT GOD OF WINE, IS TRADITIONALLY SMOKED DURING THE DUTCH WINE FESTIVAL WHEN THE CASKS OF RICH SPRING WINE ARE FIRST OPENED. MADE OF SWEET SMOKING BARONITE WITH THE UNIQUE BOWL AND WINE WELL FEATURE TO GIVE YOU THE DELIGHTFUL TASTETREAT OF 'SMOKING THROUGH WINE', SEE DIAGRAM AT LEFT FOR FULL DETAILS, PRINTED IN HOLLAND". Keerzijde onbedrukt.

Date:

Period

1930 - 1960

Dimensions:

General	Height	33,7 cm
	Width	22,6 cm