Monsterkaart van karton waarop 19 aluminium condensfilters voor houten tabakspijpen in verschillende vormen, onder de stiftjes een referentienummer, centraal op de kaart in rood in liggend ovaal merk "J.V.F." en eronder "JACQUEMIN-VERGUET ST. CLAUDE" en bijgeschreven datum "30/5/70", langs de onderrand "ETS. JEAN HILLEN". Filters met elastiek op de kaart vastgezet, de achterzijde toont het rijgschema.