Collectienummer:

APM 31.543

Deelcollectie:

etnografische pijpen

Titel:

silver and bamboo kiseru with shishi and peonies

Trefwoord:

shishi, tempelleeuw, pioenroos

Beschrijving:

Tabakspijp van zilver, zogenaamde kiseru met kleine trechtervorm ketel, staande op een korte rechte steel uitlopend naar bamboehouten tussenstuk en mondstuk van zilver eindigend in een trompetvorm. Steel achter de ketel een zogenaamde shishi in uitbundig geciseleerd hoogreilëf zilver met gouden accenten, tussen bloeiende pioenrozen waarvan één in goud, andere met roodkoperen bladeren. Het zilveren steelgedeelte bevat twee shishi met weelderig krullende manen, één in roodkoper met goudaccenten, de ander in messing met zilver, omgeven door rotsen en een geel messing pioenroos in volle bloei plus gele bloemknop.

Datum:

Periode 1880 - 1910


Maten:

KopHoogte1,8 cm
Breedte1,3 cm
SteelLengte7 cm
Lengte totaal18 cm
Gewicht85 gram
Kenmerken
Pijptype manchetpijp
Pijpmodel kiseru
Materiaalzilver (metaal)
Techniekgegoten metaal
Kleurblank
Overige materialengoud, koper (metaal)
Gebruikssporen gerookt
Productie
ContinentAzië
Regio internationaalOost-Azië
LandJapan
Aanwinst
Jaar 2025
Commentaar
Shishi, ook wel Chinese guardian lions of foo dogs genoemd, zijn leeuwachtige dieren, meer geïdealiseerd dan reëel, die traditioneel in steen naast de tempelingang staan, meestal in paren maar ook wel in meervoud in decoratieve patronen.
De combinatie van shishi en pioenrozen (botan shishi) is een aloude traditie in de traditionele Japanse kunst. De shishi, een boeddhistisch symbool van macht en bescherming, werd beschouwd als de koning der dieren, terwijl de pioenroos, symbool voor rijkdom en geluk, werd gezien als de koningin der bloemen. Samen werden ze beschouwd als een passend en gelukbrengend duo.
De techniek van het combineren van zilver met goud en messing/koper heet iroe takazogan.

Shishi, also called Chinese guardian lions or foo dogs, are lion-like animals, more idealized than real, traditionally set in stone next to the temple entrance, usually in pairs but sometimes in multiples as part of decorative patterns.
The pairing of shishi and peonies (botan shishi) is a long-standing motif in Japanese traditional art. The shishi, a Buddhist symbol of power and protection, was regarded as the king of the animals, while the peony, symbolizing wealth and good fortune, was considered the queen of the flowers, being both together considered as fitting and auspicious companions.
Iroe takazogan is the technique of combining silver with gold and brass/copper.

If you have any comments, suggestions or additions, click here to send us an email