Collectienummer:

APM 6.844

Deelcollectie:

kleipijpen

Titel:

tabakspijp

Trefwoord:

"ATAFIA TAYO", "TREWOLEDE"

Beschrijving:

Tabakspijp van klei met ketel tussen Duitser en beker, zonder hiel en rechte steel met knoop. Snijfilt. Bruingebrande lak. Ketel links gestempeld met bronsverf "ALAFIA TAYO" en rechts "TREWOLEDE".

Datum:

Periode 1900 - 1920


Maten:

KopHoogte3,8 cm
Breedte2,8 cm
SteelLengte10 cm
Kenmerken
Pijptype steelpijp
Pijpmodel Duitservorm
Materiaalpijpaarde (ceramiek)
Techniekgekast
Kleurwit
Afwerking lak, bruingebrand, bronsverf
Gebruikssporen ongerookt
Productie
ContinentEuropa
Regio internationaalWest-Europa
LandDuitsland
Regio nationaalWesterwald
PlaatsBaumbach
MakerWilhelm Klauer und Söhne
Aanwinst
Jaar 1978
Provenance Volendam, collectie Fred Tymstra, 1976-1978
Baumbach, Wilhelm Klauer Söhne KG, oude voorraad, <1930-1976
Commentaar
Volgens Alexis Adandé, Porto-Novo, 1986, betekent het opschrift Alafia tayo in het ede yoruba: "Health is worth good luck" of Alafia l'ayo "Health is joy or To enjoy good health". Trewoledo heeft in het ede yoruba geen betekenis.
Vgl. APM 13.215 en APM 13.216.

If you have any comments, suggestions or additions, click here to send us an email